franska-holländska översättning av vu que

aangezienAangezien de vragen betrekking hebben op dat punt, geef ik u graag antwoord. Vu que les questions concernent ce point, je vais vous donner une réponse. Aangezien daar in het onderhavige geval geen sprake van is, kan artikel 189 B niet worden toegepast. Vu que cela ne se vérifie pas dans ce cas particulier, l'article 189 B ne peut être invoqué. Ik wil u daarom bij deze vragen mijn naam alsnog op te nemen, aangezien ik hier wel degelijk aanwezig was.C'est probablement de ma faute: j'ai dû oublier de la signer; néanmoins je demande que cet oubli soit réparé vu que j'étais présent.
gelet opGelet op deze situatie is het van wezenlijk belang dat wij voor de nucleaire ontwapening blijven opkomen. Et dernièrement, nous avons vu que la France avait effectué des essais en 1995 et que d'autres pays - comme l'Inde et le Pakistan - en ont effectué récemment.